Nokia 1100 - Algemeen

background image

Algemeen (menu 1-11-2)

2

De instellingen in dit submenu zijn van toepassing op alle tekstberichten die u
verzendt, ongeacht de gekozen set. De beschikbare instellingen zijn:

Afleveringsrapporten

,

Antwoord via zelfde centrale

en

Tekenondersteuning

Selecteer

Tekenondersteuning

om te definiëren hoe de telefoon Unicode-tekens in

tekstberichten moet afhandelen.

3

1. Het totaal aantal sets is afhankelijk van hoeveel sets uw SIM-kaart biedt.
2. Het indexnummer van dit menu is afhankelijk van het aantal beschikbare sets. Hier wordt er-

van uitgegaan dat er slechts één set beschikbaar is.

3. De beschikbaarheid van dit menu is afhankelijk van de serviceprovider.

background image

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

40

Als u de optie

Volledig

selecteert, worden alle Unicode-tekens (zoals ‘á’ en

Cyrillische tekens) in een tekstbericht zonder omzetting naar een compatibele
telefoon gezonden, als dit door uw netwerk wordt ondersteund.

Als u

Gereduceerd

selecteert, probeert de telefoon de Unicode-tekens om te

zetten naar de overeenkomstige niet-Unicode-tekens (‘ñ’ wordt ‘n’ of ‘á’ wordt ‘a’)
en worden Griekse tekens in kleine letters omgezet in hoofdletters. Als er geen
overeenkomstig niet-Unicode-teken bestaat, worden de tekens als Unicode-
tekens verzonden.